"Vu+ Turbo SE USB" + "GigaBlue UHD X3 4K" (gbx34k)

[Google-Übersetzung EN-DE]:
Lieber @[Link nur für registrierte und freigeschaltete Mitglieder sichtbar. Jetzt registrieren...] und liebe andere Nachtfalke-Freunde, nochmals vielen Dank für deine großartige Hilfe, die mir viel Energie gibt, tiefer zu graben und weiterzumachen :) :) :)
Leider muss ich aufgrund eines familiären Notfalls für 3-4 Tage pausieren - ich habe 2 Tage frei genommen + das Wochenende - sorry...
Wie auch immer, ich denke weiter darüber nach und werde voller Energie zurückkommen, nachdem ich unsere Familienthemen gelöst habe!
Vielen Dank für Ihr Verständnis und freundliche Grüße~~Piotrek~~pe3no.

[To see the original English version, please click the button]:

Dear @[Link nur für registrierte und freigeschaltete Mitglieder sichtbar. Jetzt registrieren...] and Dear other Nachtfalke Friends thank you again for your Great Help which gives me a lot of energy to dig deeper and to go ahead :) :) :)
Unfortunately, I need to stop for 3-4 days due to a family emergency - I took 2 days off + the weekend - sorry...
Anyway, I continue to think about it and I will come back full of energy, after I solve our family topics!
Thank you for understanding and kind regards~~Piotrek~~pe3no.