Thema: Fritzbox 6490 LiveTV über DVB-C Repeater an Smart TV streamen

Hallo zusammen,

hoffe bin in der richtigen Section.

Habe eine Firtzbox 6490 am Kabelanschluss von Unitymedia. Diese kann das TV Programm im Netzwerk verteilen, was mit dem VLC Player, Kodi(Raspberry Pi) und diversen Apps auch wunderbar funktioniert.
Nun geht es mir aber speziell um den Empfang am Smart-TV. Hier bietet Samsung im Appstore z.B. die App Smart IPTV, jedoch wenn ich die m3u-Datei meiner Fritzbox auf den Smart-TV übertrage, bleibt das Bild schwarz. Mit einer m3u-Datei aus dem Internet funktioniert es wiederum. Ich vermute das hängt damit zusammen, dass mein Smart-TV den von der Fritzbox zur Verfügung gestellten Stream nicht lesen kann (Stichwort Unicast, Multicast, RTSP etc.). Wobei sich hier die Frage stellt wieso die Smart IPTV App diese Funktion nicht mitbringt..

Naja lange rede kurzer Sinn, ich möchte nicht an jedem Smart-TV ein PI installieren sondern wie gewohnt out-of-the-box am Smart-TV fernsehen.

Nun bin ich im Internet auf folgendes Schaubild des Fritz Wlan Repeaters DVB-C gestoßen:

Link nur für registrierte und freigeschaltete Mitglieder sichtbar.

Vllt. ist meine Frage etwas zu weit hergeholt, aber ich stelle sie trotzdem:

Nehmen wir an der Repeater ist per WLAN mit meiner Fritzbox verbunden und erhält somit auch das LiveTV Signal, könnte ich den Repeater neben meinem Smart-TV installieren, der Repeater hat ja einen DVB-C Anschluss und über diesen Anschluss an meinen integrierten DVB-C Smart-TV Reciever/Tuner?

Ich denke aber, dass der Repeater diese Funktion nicht mit sich bringt und der DVB-C Anschluss nur ein IN und kein OUT - Anschluss ist?!
Also unterm Strich macht der Repeater das Selbe was bereits meine Fritzbox macht -> Einfach das DVB-C Signal im Netzwerk verteilen?

Gruß!

Edit: Habe gerade auf der AVM Seite die Bestätigung gefunden, dass es sich um einen reinen DVB-C Eingang handelt:
Link nur für registrierte und freigeschaltete Mitglieder sichtbar.

Jemand eine andere Idee/Alternative um das Live-TV Signal der Fritzbox im Netzwerk kabellos auf einen DVB-C Ausgang (bzw. Am TV Eingang) zu bringen?