du kannst ja direkt auf die Box zugreifen, standardmäßig läuft ja samba.
einfach im Netzwerkbrowser am Windoof-PC suchen, sollte dort auftauchen.
ansonsten im Dateiexplorer folgendes eingeben:
\\192.168.xxx.xxx
also die korrekte IP der Box, dann bist direkt drauf.
Lesezeichen