Versucht folgendes:

Per Telnet auf den MK verbinden z.B mit DreamBoxEdit, die laufende Cccam beenden und in Telnet mit dem Parameter -d neu starten.
Dann gibt cccam alle logs im Telnet-Fester aus.
Diese Ausgabe kannst man auch in eine Datei umleiten lassen mit >> /tmp/cccam.log
Der Befehl würde dann z.B. so aussehen:
CCcam_2.1.4 -d >> /tmp/cccam.log

Das Cccam2_1_4 ist nur als Beispiel gedacht. Kommt darauf an, welche Version läuft. Das siehst man, wenn in Telnet ps eingibt.
Danke an Blasser